In Hoffenheim wurde Berisha, für den die Kraichgauer im Sommer 2023 eine Ablöse von 14 Millionen Euro bezahlt hatten, erst durch einen Kreuzbandriss ausgebremst. Danach überwarf er sich mit Trainer Pellegrino Matarazzo und kam zuletzt auch bei dessen Nachfolger Christian Ilzer kaum zum Zug. Berisha hatte in seiner Premierensaison 2022/23 neun Tore für Augsburg erzielt und stieg zum Nationalspieler auf.
Zugleich gab der FCA bekannt, die Leihe von Stürmer Irvin Cardona zu Espanyol Barcelona zu beenden und den 27-Jährigen stattdessen bis Saisonende zum AS Saint-Étienne weiterzuverleihen. Dort hatte der Franzose, der beim FCA noch einen Vertrag bis Juni 2027 besitzt, bereits in der Rückrunde der vorigen Saison gespielt.